Что можно делать на ps4 помимо игр. Как настроить PS4 и интернет, подключение телевизора

Переработанная PlayStation 4 вместе с PlayStation 4 Pro стали двумя крупнейшими консольными релизами года, предлагая игрокам тонкую консоль, а в случае с PS4 Pro – более мощную. Но как настроить PS4 и PS4 Pro? Это довольно простой процесс, и здесь мы точно объясняем, как настроить PS4 или PS4 Pro.

Не выбрасывайте коробку, в которую входит ваш PS4. Она предназначен для использования в качестве переносного футляра, чтобы вы могли безопасно переносить свою консоль. Как сделать до заводских настроек?

Конечно, первая часть настройки – это подключение консоли к телевизору. Прежде чем мы начнем, стоит отметить, что коробка PS4 была разработана как переносная сумка для безопасной транспортировки, поэтому, возможно, стоит сохранить ее в таких ситуациях.

1) Подключите прилагаемый кабель HDMI к телевизору и порту выхода HDMI PS4.

2) Подключите кабель питания к задней панели консоли и подключите другой конец к источнику питания.

3) Подключите кабель Ethernet к задней панели консоли, если не используете Wi-Fi для подключения к Интернету.

4) Подключите маленький конец прилагаемого микро-USB-кабеля к контроллеру DualShock 4, а другой конец – к USB-порту PS4.

5) Чтобы включить PS4, либо удерживайте кнопку PS на контроллере DualShock 4, либо нажмите кнопку питания на передней панели консоли.

Как настроить PS4: подключаемся к Интернету

Для обеспечения плавного игрового процесса мы рекомендуем напрямую подключать ваш PS4 к вашему маршрутизатору или модему с помощью кабеля Lan. Если вы решите использовать Wi-Fi, просто выполните следующие действия.

Как настроить ps4?

После включения консоли последний шаг – подключение к Интернету. После того, как вы подключились, вы сможете загружать игры из PlayStation Store и игры онлайн через PlayStation Network. Хотя Lan обеспечивает более быстрое подключение к Интернету, Wi-Fi является самым простым вариантом для большинства пользователей.

1. На главном экране нажмите «Вверх» на регуляторах направления на вашем контроллере, чтобы открыть верхнюю панель навигации, и выберите «Настройки».
2. В меню «Настройки» выберите «Сеть»> «Настройка интернет-соединения» и выберите предпочтительный способ подключения – «Lan» или «Wi-Fi».
3. Выберите метод который вам больше подходит, выберите свою сеть Wi-Fi из отображаемого списка и введите пароль. При появлении запроса о прокси-серверах выберите «Не использовать».
4. Затем выберите «Проверить подключение к Интернету», чтобы запустить тест, который гарантирует, что вы подключены к Интернету и сети PlayStation.

После подключения консоли к Интернету создайте учетную запись PlayStation Network и пароль. Выберите надежный пароль, но убедитесь, что вам легко запомнить.

Примечание. Если у вас уже есть учетная запись PlayStation Network – например, если вы обновляете PS3, вы можете использовать эту учетную запись для входа, не создавая новую.

Как только вы подключитесь к Интернету, вы можете отправиться в PlayStation Store и загрузить свои любимые игры, готовые к игре.

PlayStation Plus

Членство в PlayStation Plus позволит вам максимально эффективно использовать возможности вашего PS4 в Интернете. Это членство позволяет вам играть в онлайн игры, получать эксклюзивные скидки и бесплатные игры и многое другое. В Best Buy вы можете купить подписки PlayStation Plus в различные сроки, от 3 месяцев до 2 полных лет.

PlayStation 4 Pro здесь, но многие люди испытывают проблемы с 4K и HDR. Некоторые из проблем связаны с телевизором и его настройками меню, а не с консолью. Вот руководство по настройке 4K и HDR на PS4 Pro (и вашем телевизоре).

Как настроить 4K и HDR на PS4 Pro? «Пошаговая Инструкция»

Первое, что вам нужно сделать, это проверить настройки 4K и HDR на PlayStation 4 Pro.
Перейдите:
Настройки -> Звук и экран -> Настройки видеовыхода

Используйте следующие настройки:
Разрешение: Автоматический (или «2160p»)
Размер телевизора: Размер вашего телевизора в дюймах (только для 3D)
RGB Диапазон: Автоматический
HDR: Автоматическая
глубокая цветопередача: автоматическая
Получите доступ к информации о видеовыходах, чтобы узнать, какие сигналы могут передаваться с вашего PS4 Pro на ваш телевизор (см. Следующий раздел).
Sony также выпустила видео-руководство, которое проведет вас по шагам на PS4 Pro.

Примечание. Чтобы наслаждаться 4K и HDR, все существующие игры для PS4 нуждаются в отдельном программном патче. Некоторые из первых игр для получения обновления программного обеспечения: Uncharted 4, The Last of Us и Rise of Tomb Raider.

Все еще есть проблемы?

Если вы все еще испытываете проблемы, вы далеки от одного. HDR не совсем «плагин и игра», и он часто сводится к вашему телевизору. Прежде всего, вашему телевизору необходимо поддерживать защиту от копирования HDCP 2.2. Не все телевизоры Ultra HD. Проверьте свое имя модели онлайн для подтверждения.
И это становится еще более сложным, потому что у многих телевизоров есть только один или несколько настоящих HDMI 2.0 портов с HDCP 2.2. Поэтому попробуйте подключить PS4 Pro к HDMI 1 на телевизоре (и повторите шаги в предыдущем разделе). Теперь у вас должен быть сигнал 4K от вашего PS4 Pro.

Чтобы получить HDR, вам нужно вручную настроить телевизор в экранном меню. Как правило, вам необходимо вручную установить порт HDMI (например, HDMI 1), к которому подключен PS4 Pro, чтобы ожидать видеосигнал HDR. В зависимости от вашего телевизора:

• Samsung: активировать “HDMI UHD Color”
• Sony: активируйте формат «HDMI Enhanced»
• Panasonic: активируйте «HDMI HDR Setting»
• LG: активируйте «HDMI Ultra HD Deep Color».

Также избегайте использования таких настроек, как «HDR +» от Samsung. Это функции масштабирования для SDR-> HDR и имеют мало общего с истинным HDR. Как правило, ваш телевизор должен автоматически переключаться в режим HDR и показывать небольшую метку HDR в одном углу. Если это не так, что-то не так.

Как настроить ps4?

Теперь повторите инструкции в предыдущем разделе.

Все еще не получаешь HDR? Попробуйте подключить Pro непосредственно к телевизору и не пропускать AV-ресивер. Также представляется, что некоторые определенные проблемы совместимости с некоторыми телевизорами. Sony обвиняет производителей телевизоров, тогда как производители обвиняют Sony PlayStation. Он будет решен, но вам может потребоваться дождаться обновления прошивки.

Sony PlayStation 4 (PS4) - это, без сомнения, одна из самых мощных игровых консолей на сегодняшний день. Она обладает огромной базой игр на любой вкус и элементами управления, которые довольно легко освоить. Это сделало её очень популярной консолью среди геймеров.

Несмотря на то, что пользовательский интерфейс гораздо упрощен в сравнении с прошлыми поколениями, PS 4 по-прежнему скрывает множество полезных функций, о которых множество пользователей не догадывается. Это относится даже к значительно улучшенной версии PS 4 Pro. Это означает, что, если вы не нашли времени для изучения всех скрытых функций и фишек PS 4, вы никогда не сможете использовать полный потенциал своей консоли.

Зная об этом, я подготовил список советов и трюков, которые помогут вам раскрыть некоторые интересные функции PS4, о которых вы, вероятно, не знали.

Как включить 4K HDR на PS 4 Pro

В большинстве случаев ваша PS4 Pro автоматически будет использовать 4K HDR TV при первой загрузке устройства. Но, даже если этого не случилось, нет необходимости впадать в панику. Для включения HDR и 4K требуется всего несколько секунд.

• Откройте «Настройки PlayStation»
• Выберите «Звук и экран»
• Выберите «Настройки видеовыхода»

Здесь вы можете вручную выбрать разрешение. В качестве альтернативы выберите значение «Автоматически», чтобы система автоматически выбирала наилучшее разрешение для каждой игры.

Сделайте ваш статус оффлайн

Одна из проблем, которая может возникнуть вовремя онлайн игр заключается в том, что в момент битвы за вашу жизнь вам могут писать ваши друзья, тем самим отвлекая вас. Если вы обнаружите, что это вас раздражает, есть способ, как этого избежать - установите свой статус офлайн.

Когда вы переведёте свой статус в автономной режим, никто не сможет вам отправлять сообщения. Процесс настройки вашего статуса в оффлайн режим заключается в следующем:

• На главном экране перейдите в раздел «Профиль»
• Нажмите «Задать сетевой статус»
• В раскрывающемся списке выберите «Вне сети».

Теперь вы будете иметь статус «вне сети» для всех своих друзей и других игроков. Тем не менее, они все равно получат уведомление при вашем входе в систему. Если вы хотите изменить это, нажмите кнопку «Параметры» на контроллере DualShock 4 во время входа в систему и выберите вход в автономный режим.

Увеличьте производительность игр на PS4 Pro

Если вы недавно перешли на PS4 Pro, вы заметите, что игры на ней работают намного быстрее. Основной причиной этого является новый разогнанный процессор и мощный графический процессор. Все игры, разработанные после выпуска PS4 Pro, более эффективно используют дополнительную мощность, чтобы обеспечить для вас еще более потрясающий игровой процесс.

Итак, что, если вы хотите наслаждаться более старой игрой, которая была разработана до выхода PS4 Pro? Не нужно волноваться. У PS4 Pro есть Boost Mode (Форсированный режим) для оптимизации старых игр, чтобы они лучше работали с PS4 Pro. Чтобы включить Форсированный режим выполните следующие действия:

• Нажмите «Система»
• Выберите «Форсированный режим»

Использование удаленного воспроизведения на ПК и Mac

Удаленное воспроизведение - это уникальная функция, которая поможет вам всегда оставаться на связи со своей консолью, куда бы вы ни отправились. Чтобы использовать эту функцию, вам понадобится приложение для удаленного воспроизведения. Приложение можно легко загрузить с сайта.

После того, как вы установили Remote Play, перейдите в Настройки PlayStation и выберите «Настройки подключения к удаленному воспроизведению». Это приведет вас к остальной части процесса настройки.

После того, как вы настроите Remote Play, вы с можете подключить его к своему игровому компьютеру или Mac, после чего сможете наслаждаться любимыми играми, играя при помощи контроллера DualShock 4, который также должен быть подключен к компьютеру, который вы используете.

Г олосовые команды на PS4

Все любят голосовые команды! Вместо нажатия кнопки все, что вам нужно сделать, это сказать вашему устройству соответственную команду. Для этого вам нужен только хороший микрофон. Для начала выполните следующее:

• Перейдите в настройки PlayStation
• Нажмите «Система»
• Выберите «Настройки управления голосом».

Это приведет вас к экрану, на котором вы можете изменить настройки, связанные с голосовыми командами. Первое, что вам нужно сделать, это установить флажок «Использовать PS4 с голосом». С этого момента просто скажите «PlayStation», а затем ваши команды для голосового управления.

Передача сохраненных игровых данных во внешнее хранилище (например, флэш-накопитель)

Не секрет, что геймеры часто склонны ждать, пока они не проверят устройство друга, прежде чем покупать его для себя. Если вы только что купили себе консоль после нескольких недель игры на устройстве вашего друга, вам будет интересно узнать, как перенести ваши игровые данные на USB-накопитель, чтобы потом использовать их на своей консоли.

1. Перейдите в настройки PlayStation
2. Нажмите «Управление сохраненными данными»
3. Выберите «Сохраненные данные в системном хранилище»
4. Нажмите «Скопировать на USB-устройство хранения».

Вот и все. Чтобы восстановить данные с USB-накопителя на консоль PS4, подключите устройство к консоли, выполните действия, описанные выше, а затем в последней части выберите «Копировать в системное хранилище».

Включите телевизор автоматически

Устали от поиска пульта для телевизора каждый раз, когда хотите сыграть в игру на своей консоли? Вы можете настроить включение телевизора автоматически, когда устройство PS4 включено.

Просто перейдите в «Настройки PlayStation» и установите флажок «Включить канал устройства HDMI».

Получайте бесплатные игры для PlayStation

Вы не всегда должны покупать игры для своей PS4. Есть сотни игр, которые вы можете играть бесплатно на своей консоли, если вы готовы жить с бесконечными объявлениями в приложении во время игрового сеанса.

Кроме того, участники PlayStation Plus получают по меньшей мере две бесплатные игры каждый месяц, а также игры для PS Vita и PS3 без каких-либо дополнительных затрат.

Измените вид PS4 при помощи тем

Однажды, в какой-то момент вам надоест синяя панель на заднем плане вашей PS4. Или, значки могут начать казаться слишком неуклюжими. Если это случилось, вы можете настроить устройство, чтобы экран и значки стали более продвинутыми. Просто выполните следующие шаги:

• Откройте настройки PlayStation
• Выберите «Темы»
• Откройте опцию «Выбрать тему»
• Выберите тему, которая вам понравится

Вы будете удивлены, сколько удивительных тем предлагает PlayStation. Если ни одна из доступных тем вам не понравится, просто зайдите на официальный сайт PlayStation для загрузки дополнительных тем.

Наслаждайтесь своей PS4 еще больше!

PlayStation была создана, чтобы вы могли веселиться. Советы, которые обсуждаются здесь, помогут вам раскрыть некоторые небольшие лайфхаки для более легкого управления консолью, чтобы вы могли получить максимальную отдачу от PS4.

Предыдущая консоль от компании Sony в плане функциональности (не игровой) была достаточно «сырой» и примитивной. К примеру, записать видео с экрана, для демонстрации игрового процесса, или сделать скриншот было достаточно сложно – требовались дополнительные инструменты и чуть-чуть «пошаманить» для достижения необходимого эффекта.

А потребность в этом была у многих, как показывает текущая статистика стримов, ведущихся уже с PlayStation 4 – к примеру, нужна демонстрация игрового процесса в игровых изданиях или на личных блогах. В Sony решили исправить эту проблему и сделали кнопку Share, обладающую большой функциональностью, о которой мы вам сегодня и поведаем. Это позволяет с минимальным усилием делиться контентом и демонстрировать его через всевозможные сервисы.

Когда на свет появилась playstation 3, особой потребности в кнопке «Share» не было по причине того, что геймеры попросту не увлекались стримами и прочими способами делиться личными контентом с друзьями и публикой. Плюс к этому интернет тогда развит был не на столько сильно.

В Playstation 4 кнопка Share выполняет множество функций, чтобы определиться с ними – мы приведем инструкцию ниже. Как и что нажать для выполнения действия, хотя опытный пользователь разберется сам, интуитивным способом. Все-таки - как пользоваться функцией ps4 share?

Учитывая, что запись экрана в некоторых играх может «зацепить» других игроков, следует, по-хорошему, предупредить их о начале стрима/записи и спросить разрешение, иначе после жалобы ваш контент могут удалить за несанкционированное распространение личных данных 3 лиц.

Основные функции кнопки «Share» и как ими пользоваться:

Короткое нажатие:

Единичное нажатие открывает меню со всеми возможными пунктами, здесь вы можете выбрать такую функцию, как «снимок экрана», «начать вещание» (стрим), или же загрузить видеоклип/скриншот в сеть, которые были сделаны ранее.

Двойное нажатие:

Нажав кнопку «Share» дважды приставка начнет запись видео, функция востребована перед каким-нибудь ответственным моментом или матчем в мультиплеере, ведь шанс получить красивый ролик довольно высок.

Удержание кнопки:

Используется для создания скриншота, зажав «Share» на 1-2 секунды вы увидите уведомление о том, что снимок экрана сделан. Пригодится, когда нужно по-быстрому что-то запечатлеть в игрушке.

Разработчики позаботились о вас – за несколько минут вы можете изменить функции кнопки Share, достаточно клацнуть по ней, после чего перейти в меню OPTIONS, нажав соответствующую кнопку. Далее пройдите в пункт «настройки общего доступа», там увидите «Тип управления для кнопки SHARE». Ну а дальше сами разберетесь – как вам удобнее и что больше нужно в игре.

Изучая статистику – становится ясно, что кнопка и в целом функции «Share» крайне востребованы современными геймерами, за год продаж на сервисе Twitch, который составляет далеко не 100% стримов с PS4 (ведь есть ещё Ustream), было проведено более 800 000 трансляций с этой консоли. То есть – порядка 10% стримов велись с новой консоли Sony, собрав аудиторию в количестве >7 миллионов зрителей. К сожалению, по количеству скриншотов и видеозаписей такой статистики пока не имеется.

Покупать в XXI веке устройство, которое выполняют только одну функцию - как минимум скучно. Оно же занимает место и собирает пыль! Пусть взамен проявит свою функциональность.

С PlayStation 4 ты сможешь

Устроить вечеринку со смешными роботами

В комплекте с PS4 идет набор интерактивных игр Playroom, задействующих возможности PlayStation Camera (продается отдельно за 2,5 тысячи рублей). PS Camera чем-то напоминает Kinect для конкурирующей приставки Xbox - она может отслеживать движения игроков, распознавать лица, и дает возможность взаимодействовать со смешными роботами. На геймпадах для PS4 есть специальные святящиеся полоски, поэтому их положение в пространстве тоже будет отслеживаться. Просто посмотри это видео:

Узнать, наконец, что такое «графика следующего поколения»

На PS4 можно запускать игры в честном HD-разрешении 1080p - а значит, твой огромный плоский телевизор наконец-то перестанет бессмысленно висеть на стене. Игры вроде «Killzone: В плену сумрака» по качеству картинки вплотную приблизились к футуристическим фильмам.

Разогревать бутерброды

Приставка не поддерживает игры от PS3, поэтому если захочется вдруг освежить в памяти что-то из старенького, придется доставать из шкафа и подключать приставку предыдущего поколения. PS4 в этот момент может, например, поработать универсальной поверхность для подогрева сэндвичей. Важный однако момент: некоторые игры для PlayStation 3 можно «проапгрейдить» до версий нового поколения, заплатив всего 10 долларов.

Транслировать свою игру на весь мир

PS4 поддерживает технологию прямой трансляции игры в интернет - за это отвечает отдельный процессор, поэтому можешь не волноваться о «тормозах». Возможности действительно впечатляют: можно комментировать собственную игру в прямом эфире, показывать это друзьям, записывать самые впечатляющие кусочки и выкладывать их в фейсбук, нажимая специальную кнопку «Share».

Получать бесплатные игры каждый месяц

Для полноценной работы онлайн-сервисов PS4 необходимо купить подписку PS Plus - стоит она недорого (50 долларов в год), но дает один очень важный бонус - бесплатные игры. Каждый месяц Sony будет дарить по 2-3 продукта, и, если смотреть на соответствующий опыт PS3, это будут действительно свежие крутые проекты. Прямо на запуске таким образом можно будет получить два эксклюзива: Contrast и Resogun. У последнего самые высокие оценки прессы на момент запуска приставки.

Разобрать приставку, и снова собрать ее (наверное)

PlayStation 4 по начинке очень близка к персональным компьютерам, а это значит, что можно тряхнуть стариной и изучить внутренности странной черной коробочки. Внутри ты найдешь 8-ядерный процессор, 8 гигабайт оперативной памяти и жесткий диск на 500 гигабайт, который позволительно заменить более емким (подойдет любой похожего размера).

Играть в Battlefield 4, сидя в ванной

Если у тебя есть PlayStation Vita, то любую игру для PlayStation 4 можно перенести на экран портативной консоли. Потенциал этой штуки сложно переоценить: допустим, твоя девушка захотела посмотреть свежий стыковочный матч Евро 2014, а ты отстреливаешь американским школьникам головы в Battlefield 4. Одно нажатие кнопки - и место изображение с телевизора переходит на PS Vita. Можно даже закрыться в другой комнате, система по-прежнему будет работать.

Смотреть порно

Извини, но это чистая правда. Администраторы одного известного (как нам рассказали) порносайта сделали официальное заявление о том, что PlayStation 4 идеально подходит для просмотра видеороликов известного жанра. Впрочем, в местном браузере можно с комфортом делать что угодно - смотреть видео в YouTube, читать длинные тексты. Для этого на контроллере PS4 даже есть специальный тачпад, и нам особенно интересно, как он будет применяться в играх.

Шнур питания

Кабель HDMI

К электрической розетке

Используете PlayStation® Camera? Ознакомьтесь с руководством пользователя, чтобы узнать о том, как выполняется ее настройка.

Подключите кабель LAN (продается отдельно).

Нет Wi-Fi-соединения? Подключите систему PS4™ к Интернету с помощью кабеля LAN.

Чтобы подключить систему PS4™ к сети Интернет посредством Wi-Fi, не подключайте кабель LAN.

Вид сзади

Разъем LAN

Чтобы использовать возможности системы PS4™ в полной мере, рекомендуется подключить ее к сети Интернет.

Включите телевизор и выберите источник сигнала HDMI™.

Включите систему PS4™, прикоснувшись к кнопке

(питание).

Индикатор питания мигнет синим, а затем начнет светитьсябелым.

Индикатор питания

Вид спереди

Кнопка питания

Если система PS4™ включена (индикатор питания светится белым ), а изображение на ТВ отсутствует - прикоснитесь к кнопке(питание) примерно на 7 секунд (пока не услышите двойной звуковой сигнал), чтобы выключить питание, а затем снова включите питание.

Подключите беспроводной контроллер DUALSHOCK® 4 к системе PS4™ с помощью кабеля USB и нажмите кнопку(PS).

Контроллер включится и будет зарегистрирован (как пара).

Вид спереди

Разъем USB

Разъем USB

Кабель USB

В некоторых случаях контроллер необходимо зарегистрировать (как пару), например при первом подключении контроллера или при подключении контроллера к другой системе PS4™.

После того, как контроллер зарегистрирован (как пара), можно отключить кабель USB и использовать беспроводной контроллер.

Выполните настройку.

Установите интернет-соединение, задайте дату и время и настройте остальные параметры. Следуйте указаниям на экране, чтобы настроить параметры, а затем выберите [Начать сейчас] на экране завершения установки.

После установки интернет-соединения будет автоматически загружено обновление системного программного обеспечения (в дальнейшем такие обновления также будут загружаться автоматически).

Будут ли дети пользоваться системой PS4™? Если да, прочитайте раздел « Настройка родительского контроля» .

Пропущенные ранее параметры можно настроить, выбрав на функциональном экране (Настройки) или [Профиль].

Настройка родительского контроля

Часть материалов, доступных на PS4™, не предназначена для детей. Большая часть материалов PS4™ оценивается независимой экспертной организацией.

Чтобы оградить ребенка от доступа к материалам, не подходящим ему по возрасту, перед началом игры задайте уровень родительского контроля. Для этого откройте на функциональном экране раздел (Настройки) > [Родительский контроль] > [Ограничить использование функций PS4] > [Приложение]. На таблице ниже показано, какие уровни родительского контроля соответствуют каким возрастным группам.

Вы можете ограничить доступ к видеоматериалам на носителях Blu-ray Disc™ и DVD и к веб-браузеру, открыв на функциональном экране раздел

(Настройки) > [Родительский контроль] > [Ограничить использование функций PS4]. Ограничение доступа к веб-браузеру не помешает запуску приложений, использующих Интернет.

Вне зависимости от выбранного уровня родительского контроля вам следует следить за тем, как ваш ребенок использует систему PS4™. Вы в любой момент можете изменить уровень родительского контроля, чтобы системой мог воспользоваться ребенок иного возраста или взрослый.

Российская Федерация

	Возраст игрока					18 и старше
	Настройка
	родительского
	контроля PS4™
	Максимальное
	ограничение по
	возрасту

Европа, Африка и Индия

Возраст игрока						18 и старше
Настройка
родительского
контроля PS4™
Максимальное
ограничение по
возрасту

Дополнительную информацию о родительском контроле и возрастных рейтингах можно найти на сайте eu.playstation.com/parents и в разделе « Настройки» руководства пользователя.

4-477-410-41 (1)

© 2013 Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved. Printed in China

Экран функций

Здесь доступно несколько функций, в числе которых сведения о ваших призах, новых уведомлениях и друзьях, а также о настройках.

Для пользования некоторыми функциями требуется интернетсоединение или вход в PSNSM .

Кнопка вверх/ Кнопка вниз

Начальный экран

Область данных

Предоставляет доступ к играм и другим материалам. Все материалы расположены слева направо, начиная с тех, что использовались последними.

Кнопка вверх/ кнопка вниз

Экран информации

Позволяет получить последние сведения о выбранном материале. Для отображения сведений необходим вход в PSNSM .

Вставьте диск.

Игра появится в области данных на начальном экране.

Вид спереди

Чтобы начать игру, выберите ее.

Выход из игры	Извлечение диска
Нажмите и удерживайте кнопку	Прикоснитесь к кнопке
(PS), затем выберите [Закрыть	(извлечение диска).
приложение].
	Вид спереди
Возврат на начальный экран
Чтобы вернуться на начальный
экран, не выходя из игры, нажмите
кнопку (PS).
Для продолжения игры выберите ее	Кнопка извлечения
в области данных.