Как все-таки изменчив этот мир! То, что когда-то казалось чуть ли не роскошью, сегодня доступно каждому. Когда я начинала изучать английский язык (более 13 лет назад), особого выбора материалов не было. Мы могли опираться на материал русскоязычных изданий, а заграничные книги (например, издания Oxford University Press ) получали только под заказ за немалые деньги. Безусловно, ни о каком интернете речь не идет, ведь тогда он только начинал входить в нашу жизнь. Мы еще пользовались бумажными словарями и аудиозаписями на кассетах. В этом есть и свое преимущество, мы не ломали голову над выбором, какой учебный курс взять для занятий.
Сейчас же ситуация абсолютно противоположная. Можно найти и приобрести учебные материалы практически любого англоязычного издательства, а также воспользоваться электронными вариантами печатных изданий. Прослушивать аудиоматериалы и просматривать видеоролики можно в неограниченном количестве на различных сайтах. Любой теоретический материал есть у Интернет-ресурсов, посвященных изучению английского языка. Я уже не говорю об онлайн-словарях и электронных переводчиках.
Такая доступность материала, так же как и богатый ассортимент, помогают сделать процесс изучения английского языка интересным и увлекательным. Но возникает вопрос – как не потеряться во всем этом многообразии ресурсов? Ведь их десятки тысяч... А Вам может нравиться большое количество сайтов, но надо понимать, что невозможно объять необъятное. Как выбрать именно те сайты, которые будут наиболее полезны в овладении английским языком? Вот в этом мы и будем разбираться.
Вносим в закладки ресурсы, которые помогают нам:
Учить и отрабатывать грамматику
Если у вас хорошо работает зрительная память, воспользуйтесь словарями в картинках (picture dictionaries ) для расширения вашего . Вот интересные ресурсы:
- – тематический словарь в картинках с озвучиванием каждого слова.
- – очень много тем, слова озвучены. Более того, вам предлагается выполнить несколько упражнений разного типа после изучения той или иной группы слов.
- – тематический словарь с определениями слов в виде анимационных картинок.
Интересуетесь бизнес-лексикой? Станьте частым гостем сайта и учите слова, просматривая видео-ролики на разную тематику из области бизнес-отношений.
Отрабатывать правильное произношение
Прекрасные упражнения для отработки грамотного звуков английского языка расположены на сайте . Если вы сомневаетесь в произношении какого-либо английского слова, вы можете прослушать его звучание на уже упомянутом выше ресурсе или на сайте . И, конечно, не обойдите стороной раздел «Pronunciation tips » сайта .
Тренировать навык восприятия англоязычной речи на слух
Изучая английский язык продолжительное время, многие замечают, что воспринимать англоязычную речь на слух практически так же трудно, как и в самом начале, когда вы познакомились с этим языком. Именно этот навык, как и говорение, развивается последним, так как он зависит от многих факторов, среди которых богатый словарный запас и владение грамматикой, знание особенностей языка и связной речи в частности, знакомство с идиоматической стороной языка и т. д. Поэтому рекомендую как можно чаще и больше слушать англоязычную речь, чтобы постепенно к ней привыкать. Но можно же не просто ее слушать, но и работать с аудиоматериалом. Как? Выбираем подкасты! С ними можно работать как на сайтах, так и вне компьютера, скачав и загрузив на любое из медиа-устройств, которыми вы пользуетесь.
- – очень люблю этот ресурс, обновление которого происходит раз в два дня. Авторы загружают новый подкаст, который может относиться к одному из существующих разделов (entertainment , health&medicine , business , daily life , relationships и т. д.). Подкаст состоит из следующих частей: озвученный диалог в медленном темпе, объяснение всех трудных моментов и незнакомых слов на английском языке, озвученный диалог в темпе нормальной речи. Текст каждого подкаста прилагается. Впрочем, отрабатывать каждый подкаст можно еще более качественно, получив 12-страничный материал с упражнениями и дополнительной информацией. Но такую возможность имеют лишь те, кто оплатил свое членство в клубе слушателей eslpod .
- – прекрасные подкасты с упражнениями разбиты по уровню знаний английского языка.
- – подкасты на всевозможную тематику.
- – разноуровневые по сложности подкасты с подробным разбором всех нюансов языка.
Постоянная практика все еще остается самым эффективным вариантом обучения иностранному языку. И самое удобное решение для получения подобного опыта – зарегистрироваться в международной социальной сети. В этой статье мы подобрали для вас несколько отличных сервисов для регулярного общения с иностранцами.
1. Italki — cервис, который может превратить любого ученика в учителя
- Обучение у носителей языка.
- Обучение бесплатно.
- Обучение проводится только на уникальном материале.
Все пользователи сообщества позиционируются не только, как ученики, но и как преподаватели для желающих освоить язык другой страны.
Большая часть услуг бесплатна, однако, существует премиум-доступ. Данная функция дает возможность обучения посредством видео-уроков и специальных тестов, а также вы сможете получить сертификат после окончания курса.
3. Mylanguageexchange — множество уникальных функций в одном месте
Mylanguageexchange - воплощенная в жизнь мечта для всех, чье детство прошло в Советском Союзе, лучшее решение для поиска «друзей по переписке». Однако радует то, что в этой социальной сети другом станет не случайный Фред из Соединенных Штатов, а точно тот человек, которого вы захотите. Как только вы попадаете на сайт, вам предложат описать образ своего идеального партнера для общения на иностранном языке. Необходимо будет указать его родной язык, а также тот, который он должен изучать, страну проживания и его возраст. Все остальное – на ваше усмотрение: вам останется только выбрать приятных вам пользователей, соответствующих параметрам, и доводить изучаемый вами язык до совершенства вместе!
Согласно данным сайта, на портале зарегистрировано более миллиона пользователей из 140 стран, а количество языков приближается к 120. В случае, если живое общение наскучит, вы всегда сможете попробовать различные словарные игры на английском языке, подобрать интересную книгу в библиотеке или потренировать письменную речь в чате.
4. Lang-8 — портал для проверки ваших навыков в письме
Сервис Lang-8 предназначен для работы над письменной речью.
Если вы не совсем новичок в изучении английского языка, а скорее «оттачиваете мастерство», то данный сервис может предложить вам гениальное решение. Lang-8 – это невероятно удобный сервис, полезный освоившим азы языка и желающим тренировать навыки письменной речи. Тренировка происходит следующим образом: юзер пишет несколько предложений или полноценный текст на иностранном языке, а проверенный человек берет текст в работу и проверяет его. После этого носитель выбранного пользователем языка находит ошибки и вносит правки (или оставляет текст нетронутым, если вы каким-то непостижимым образом написали все идеально).
Портал – шикарное решение для всех «маньяков» в плане грамматики и для тех, чью уверенность в своих навыках нужно подкреплять проверкой. Если рассуждать с точки зрения психологии, такой подход приемлем, однако, не забывайте практиковать устную речь (в том числе и в других сервисах статьи).
5. Interpals — Facebook языковой направленности
Interpals – довольно знаменитая социальная сеть, представляющая собой огромное многонациональное коммьюнити. Но в отличие от Фэйсбук сайт Interpals более ориентирован на изучение языков, а не на общение. Чтобы приобрести новых знакомых и друзей по переписке, вам потребуются минимальные познания в английском языке и желание пообщаться с интересными людьми.
Стоит сказать, что приложений и сервисов по изучению иностранных языков – огромное количество. В данной статье представлена лишь небольшая часть. Но нужно помнить, что в совершенстве овладеть разговорной речью невозможно, если просто сидеть за экраном компьютера. Именно по этой причине самое главное – это общаться, практиковаться и не страшиться ошибок.
С удовольствием прочитаем ваши отзывы о сервисах по изучению английского в комментариях. Предлагайте свои варианты, и, возможно, они попадут в следующий топ!
Один из огромнейших плюсов современного Интернета — это сайты для изучения английского языка онлайн. Таких ресурсов очень много, и начинающему соискателю действительно полезного сервиса очень сложно разобраться, какой ресурс на самом деле поможет в изучении языка, а какой — лишь отнимет время и, возможно, деньги. Поэтому мы подготовили для вас обзор 10 лучших сайтов современности для изучения английского.
Онлайн школы и сервисы
Некоторые языковые сайты предоставляют не только узкоспециализированные возможности и предлагают комплексный подход к изучению иностранного языка. Начинающий пользователь может пройти обучение на таком ресурсе с базовым уровнем знания английского и закончить тем, что он будет свободно разговаривать по-английски, в том числе, используя специальную терминологию.
1. Онлайн школа LinguaLeo
Одним из таких сайтов является популярный ЛингваЛео. Наш показал, что данный ресурс не зря является таким востребованным у начинающих и продолжающих учить английский язык. Здесь пользователь получает информацию в игровой форме при помощи личного словаря, практических заданий, тематических наборов фраз и тренировок. Это делает процесс обучения интересным, а материал запоминается легко.
ЛингваЛео позволяет заниматься по индивидуальной программе (платно) или осваивать материал в хаотичном порядке, пользуясь бесплатными возможностями ресурса. Здесь большое количество материалов, аудио, видео, курсов на любую тематику, которые позволяют тренировать аудирование, чтение, письмо и говорение на английском. Самое удобное — это то, что учить язык можно всегда и везде, так как сервис предоставляет возможность использовать не только компьютер, но и планшет или телефон.
2. BBC Learning English
Популярный раздел русской службы знаменитого канала BBC. Только самое интересное, курьезное, познавательные статьи, свежи новости, интервью со звездами. Здесь вы найдете тесты для тех, кто изучает язык онлайн, статьи об английском на все случаи жизни.
Содержимое сервиса BBC Learning English ежедневно обновляется. На сайте можно скачать языковые подкасты, программы для телефона, компьютера, планшета, обучающие игры, видео и аудио курсы. А также банк полезных знаний для каждого.
Любой пользователь может задать, интересующий его, вопрос команде сайта или оставить свой отзыв о работе ресурса. Вы будете поражены обилием бесплатной высококачественной информации для обучения британского варианта Инглиша. Изучайте современный, живой язык вместе с BBC.
3. Skyeng
Эксперты онлайн школы Skyeng помогают тем ученикам, которые тщетно пытались самостоятельно выучить английский. На сайт школы приходят разновозрастные целеустремленные люди, чтобы качественно и быстро выучить английский с репетиторами по Скайпу, но увы не бесплатно. Это быстрый и проверенный метод, который прямо приведет вас к вашей цели.
В числе преподавателей Skyeng есть репетиторы с курсами, которые подходят и начинающим, и продвинутым учащимся, чтобы они смогли выйти на качественно новый уровень владения языком. Вы будете учиться в собственном темпе, выполняя различные практические задания, и через некоторое время почувствуете, что понимаете и говорите на английском языке более уверенно.
Онлайн уроки с репетиторами по Скайпу помогают отточить разговорную речь. Вам нужен этот сайт, если ваше произношение хромает, если вы так и не научились разговаривать по-английски, вам не хватает практики, вам нужен опытный наставник и еще того, что вам пора начать обучение английскому с преподавателем.
4. Теория и практика с Puzzle English
Этот сервис предлагает много аудио и видео файлов, разнообразных игр, грамматических и практические упражнения для самостоятельного изучения английского. Обзор продемонстрировал, что данный сайт подойдет для пользователей с любым уровнем владения английским, но лучше, когда у ученика имеются хотя бы базовые знания, поскольку возможности Пазл Инглиш направлены на постоянную практику.
Для этого ученику можно выбрать удобный вид работы и тренироваться в восприятии правильной английской речи на слух, активного пополнения словарного запаса, в построении фраз и предложений из слов (пазлы). Главный акцент сайта сделан на отработке навыков аудирования при помощи сериалов, обучающих и развлекательных видео роликов. Прорабатываются и грамматические навыки, а вот разговорной практике внимания уделяется мало.
5. Английский по Скайпу с EnglishDom
Еще одна онлайн школа Инглишдом специализируется на индивидуальных и групповых занятиях английским языком по Skype. Обзор раскрыл множество платных и бесплатных возможностей для желающих выучить иностранный язык. Однако основная направленность это сайта — это индивидуальные уроки с репетитором при помощи Скайпа, а в качестве дополнения предлагаются групповые занятия, вебинары, тренировки и онлайн-курсы.
Главный плюс сайта EnglishDom — то, что к каждому ученику, помимо преподавателя, прикрепляется личный куратор, который отслеживает весь процесс обучения, контролирует, как учителя, так и учащегося. Программы школы — очень разнообразны, но обращаются сюда, в основном, для улучшения именно разговорного английского с помощью уроков с русскоговорящим преподавателем или носителем языка, другими учениками в разговорном клубе.
6. Оroro tv — английский с помощью сериалов
Это еще один полезный сайт, предназначенный для тренировки восприятия английской речи на слух и активного пополнения словарного запаса. Обзор Оroro tv показал, что данный сервис очень понравится тем, кто любит смотреть фильмы, сериалы, различные развлекательные шоу, познавательные передачи. Каждый пользователь может пользоваться возможностями сайта бесплатно, но ограниченное время, платная подписка снимает все ограничения.
На Ороро ТВ собраны лучшие сериалы и телепередачи на языке оригинала. А выбрав страну производства, можно тренировать восприятие на слух и воспроизведение того или иного произношения. Каждый видео ролик, будь то многосерийный фильм или юмористическое шоу, содержит титры, которые можно настроить сразу на несколько языков. Любое слово можно перевести и добавить в личный словарь для дальнейшего изучения.
Языковые социальные сети
Одна из существенных возможностей Интернета в процессе изучения английского языка — это потенциал общения с англоговорящими иностранцами. Чтобы научиться говорить по-английски, регулярная разговорная практика очень важна. Просто знать грамматику, иметь большой словарный запас недостаточно. Поэтому для практики иностранного языка и развития навыков общения были созданы языковые социальные сети.
7. Italki — крупнейший языковой сервис
Айтоки — международная языковая соцсеть, предназначенная для поиска простых партнеров для практики и квалифицированных репетиторов, которые профессионально понатаскают в развитии навыков говорения и произношения. Обзор Italki показал, что с обычными пользователями можно общаться совершенно бесплатно в самом сервисе или по Скайпу, если партнер согласен на общение. Выбрать можно из 3 500 000 зарегистрированных пользователей со всего мира.
Воспользоваться услугами профессиональных преподавателей можно только платно. Занятия стоят от 3 $ с русскоговорящим учителем и от 7 $ с носителем языка. Стоимость урока зависит также от курса — немецкий для работы в Германии, бизнес-английский, японская IT-лексика и т. д. На Italki зарегистрировано более 5 000 репетиторов иностранных языков с разным стажем работы, квалификацией и специализацией. Можно найти учителя даже редкого языка.
8. Interpals — сайт для обучения и флирта
Это старейшая языковая социальная сеть, возможно, поэтому пользователи от начальной цели — улучшение языковых навыков, перешли к поиску партнеров для романтических отношений. Но здесь также много тех пользователей, которые используют сайт для тренировки навыков общения. В Interpals, как и в любой другой соцсети, можно поставить аватарку, оценивать и комментировать фото других пользователей, переписываться в чате, участвовать в обсуждениях и т. д.
Можно найти собеседников из 154 стран, а это более сотни иностранных языков. Для любителей пофлиртовать с иностранцами в меню поиска предусмотрен фильтр «Romance / Flirting». А те, кто хочет использовать сервис исключительно для языковой практики, могут настроить приватность, внеся в «Черный список» пользователей определенного пола, места проживания и возраста.
9. Speaky — сервис для переписки и обучения
Языковая социальная сеть Speaky с живым и ярким дизайном. Можно поставить свое фото на аватарку в анкете. Большим плюсом является наличие фильтра, который позволяет разделить поиск нейв-спикеров и не носителей. У Спики есть также приложение для мобильного телефона, чтобы общаться в любом месте, однако в этой версии функционал чата ограничен — нельзя выслать картинки, фото или голосовое сообщение.
Беседа на Speaky доступна лишь в формате текстовой переписки, как правило, для живого общения собеседники обмениваются контактами и созваниваются по Скайпу. Но главное преимущество этого сайта заключается в возможности редактирования сообщений друг друга. То есть вы пишите сообщение собеседнику, он его читает и исправляет ошибки, если он есть. Правильная версия выделяется зеленым цветом, а неправильный вариант окрашивается в красный.
10. HelloLingo — сайт для общения с иностранцами
Это удобный и полезный сервис для оттачивания разговорных навыков с носителями языка. Здесь можно легко найти партнера, с кем пообщаться на английском или другом иностранном языке. HelloLingo предназначен, как для быстрого и непродолжительного общения, для чего создана система чата со случайным собеседником, так и для продолжительного языкового контакта с иностранцами.
Система общения реализована в двух форматах — текстовая переписка и голосовой чат, однако, прежде, чем перейти к живому разговору с собеседником, с ним сначала нужно списаться и получить одобрение. Позвонить сразу нельзя. При этом в отличие от других соцсетей, HelloLingo не приветствует общение с целью знакомств для дальнейшего времяпрепровождения, поэтому здесь ваша фотография в анкете не нужна.
Помимо, сайтов для изучения английского, есть также удобные мобильные приложения, которые нельзя не упомянуть в нашем обзоре.
Мобильные приложения для языковой практики
Tandem для практики общения
Довольно-таки популярное приложение для общения с иностранцами. Но, как и Interpals, Тандем стал сильно походить на сайт для знакомств. Здесь также можно заполнить анкету с фотографиями, указать свои интересами, уровень знания языка, цели, посмотреть странички других пользователей, оставить отзыв и т. д. Тем не менее, Tandem не приветствует открыто общение с романтической целью, а не для языковой практики.
Данное приложение позиционирует себя для поиска:
- партнеров для языковой практики;
- профессиональных репетиторов.
Однако если собеседников для общения на иностранном языке находить удобно, то вторая услуга не пользуется у пользователей популярностью, ведь для этого есть много других сайтов с большим выбором, более низкими ценами. К тому же по телефону заниматься, например, английским не очень удобно.
HelloTalk с возможностью редактирования
HelloTalk — еще одно мобильное приложение, в котором, как и у Speaky, предусмотрена возможность исправления текста. Но HelloTalk хорош тем, что у него есть больше полезных функций: переводчик, сохранение, перемещение слов в блокнот, удобный поиск партнеров для развития разговорных навыков, возможность отправления голосовых сообщений, смайликов и фотографий в текстовом чате.
К тому, здесь больше пользователей, нацеленных именно на разговорную практику, чем, например, у Тандема. При регистрации нужно ввести ник, указать родной язык и тот, который бы хотели изучать, уровень знания иностранного языка. Само общение бесплатно, количество слов для перевода в бесплатной версии ограничено, дополнительный перевод необходимо оплатить. Приложение постоянно обновляется и появляются новые функции.
Современный мир меняется с головокружительной скоростью.
Наступает эра давно предсказанной глобализации, когда стираются границы между государствами, а люди разных стран все больше вовлекаются в общение друг с другом.
Загранпаспорт сегодня есть практически у каждого.
Ежегодно все больше стран отменяют визы и раскрывают свои двери для гостей.
Авиаперелеты перестали быть безумно дорогими, они вполне доступны каждому.
Нет никаких препятствий, чтобы выйти из дома, сесть в самолет и через несколько часов оказаться за тысячи километров, любуясь красотами другой страны.
Что же останавливает большинство из нас от такого шага?
Как это ни банально, отсутствие знания иностранных языков.
Мы все знаем, что, изучив английский, вы откроете для себя совершенно новую жизнь и окунетесь в мир недоступных ранее возможностей!
А сегодня, в мире современных технологий, его учат уже по-новому , при этом быстро, эффективно, а часто и бесплатно. Изучение английского дома в режиме онлайн через специально созданные для этого сайты уже помогло сотням тысяч людей покорить этот язык!
–> Такой способ подходит для самостоятельного изучения с нуля для взрослых и для школьников. Все, что нужно, компьютер и интернет. Полтора миллиарда человек пользуются именно этим способом, и их опыт доказывает, что он лучший.
Видео-Курс Английского для Начинающих
Видео-Курс Английского для Среднего уровня
По мнению изучающих,
ТОП 5 (+1) лучших сайтов для самостоятельного изучения английского это:
- Learning English
. Находится здесь https://learningenglish.voanews.com . Прекрасный ресурс для самостоятельного изучения английского языка через погружение в американскую действительность.
Содержит огромное количество видеороликов и аудиоподкастов, описывающих реальные истории из жизни простых американцев. Отличная языковая практика, так как произношение очень четкое, почти дикторское. Можно выбрать подходящий для себя уровень и проходить его, постепенно переходя от простого к сложному, приобретая полезные языковые навыки, как, например, понимание носителей или говорение.
- Наш обучающий сайт – BistroEnglish –
. Нам очень приятно, что, по мнению наших учеников, мы – из самых популярных интернет ресурсов для самостоятельного обучения по видео и аудио. Как платно (по наши видео курсам), так и бесплатно (по видео занятиям).
Отличительная характиристика сайта – видео уроки, которые уже собрали более 38 МИЛЛИОНОВ просмотров на YouTube .
ВидеоУроки создаются и для начинающих, и для тех, у кого средний уровень языка. Если взять все популярные сайты и ТОП сайты для изучения английского, то видеозанятия от Оксаны Долинка будут одними из самых востребованных в интернете. На нашем сайте вы найдете: английский для начинающих с нуля, уроки для продолжающих, коллекцию видеозанятий по легендарным фильмам, песням, и даже мультфильмам, а также видео для туристов и влоги из самых разных стран.
Оксана – русскоязычный преподаватель, проживающая заграницей и сотрудничающая с носителями языка для создания максимально эффективных и увлекательных видео.
Как говорят многие, в отличие от других преподавателей, Оксана обучает языку очень просто, раскладывая все “по полочкам”, а ее экспресс курс для начинающих снискал самые благодарные отзывы.
- Блог онлайн-школы «Инглекс»
https://englex.ru/articles/
Авторы школы пишут статьи о грамматике, дают советы по подготовке к международным экзаменам и рассказывают, как учить английский по фильмам и сериалам. Особенно увлекательно читать истории студентов и преподавателей, которые живут и работают за границей. Можно выбрать интересующую рубрику и читать материалы, к примеру, о бизнес-английском, скачать туристические разговорники или запомнить разговорные фразы носителей языка.
Чтобы не пропускать свежие статьи, подпишитесь на рассылку на главной странице - письма будут приходить раз в неделю по вторникам. В них разбирают новости на английском, дают тематические подборки слов и выражений, а также делятся полезными ресурсами для изучения языка. Еще советую проходить тест по материалам недели для закрепления изученного.
- PrePly
. Его адрес https://preply.com/ Очень интересный обучающий портал, рассчитанный на пользователей с самым разным уровнем знания языка.
Главная особенность сайта – это предоставление учащимся возможности изучать любой язык, в том числе и английский, находясь в любой точке мира. Широкий выбор онлайн репетиторов из самых разных стран, их сертифицированность и проверенные профили + возможность овладеть китайским, французким, арабским и многими другими языками делают этот сайт привлекательным для многих.Более того, если вы уже свободно владеете каким-то языком, то вы можете присоединиться к этому обучающему ресурсу уже как преподаватель, приглашать учеников со всего мира и зарабатывать деньги.
+1: Еще один полезный ресурс. Не совсем обучающий сайт, но бесценный словарь: Merriam Webster . Это лучший электронный английский словарь, официальный сайт которого находится по адресу https://www.merriam-webster.com . Очень удобен в использовании.
Вы можете набрать незнакомое для вас слово с клавиатуры, а можете произнести его в микрофон – электронный словарь поймет и представит исчерпывающее описание. Можно прослушать, как правильно произносится то или иное слово носителями языка. По эффективности обучения это сопоставимо с погружением в языковую среду.Но нужны хотя бы начальные знания языка, так как интерфейс сайта выполнен на нем. Как вариант, можно подстраховывать себя электронным переводчиком. В любом случае, Merriam Webster будет прекрасным подспорьем для тех, кто решил быстро выучить английский.
Новостной сайт BBC . Расположен по адресу http://www.bbc.com .
Замечательный ресурс, который отлично подходит для совершенствования языковых навыков.Если вы освоили язык хотя бы на начальном уровне, начните смотреть ролики BBC. На сайте вы найдете последние новости, которые богаты полезными словами и выражениями. Более того, вы не только знакомитесь с новыми словами, но также и практикуете понимание носителей языка.
Возможно, сначала вы будете их плохо понимать. Но наступает момент в языковом погружении, когда иностранная речь начинает действовать на определенные участки мозга, извлекая из подсознания все, что вы когда-то учили, даже если это было очень давно. Происходит волшебство – вы начинаете понимать этот язык, и с каждым разом все лучше и лучше.
Новые сайты для обучения появляются часто, но пять, приведенных выше, будут для вас одними из самых полезных.
Изучайте английский и открывайте для себя новую страницу в вашей жизни!
Ребята, мы вкладываем душу в сайт. Cпасибо за то,
что открываете эту
красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook
и ВКонтакте
Залогом успеха в изучении по-прежнему является практика и наилучшим вариантом в этом случае остается общение с носителем языка. В представленных ниже социальных сетях вы сможете найти себе собеседника по интересам и увлечениям, а заодно и попрактиковаться в знании языка. Редакция сайт также отобрала для вас лучшие ресурсы для изучения английского, в которых вы найдете множество ценных советов и подсказок.
Языковые социальные сети
Для уже освоивших азы языковой практики Lang-8 предлагает прекрасный в своей простоте ход. Пользователь пишет текст на изучаемом языке, после чего за текст берется носитель соответствующего языка, вносящий в него соответствующие правки (или не вносящий, если вы умудрились не сделать ни одной ошибки).
Сеть идеально подходит маниакальным любителям грамматики или тем, кому для уверенного говорения нужно сначала получить санкцию - убедиться, что по крайней мере написано все правильно. С чисто психологической точки зрения это весьма правильно, главное - вовремя вспомнить о необходимости осваивать устную практику.
Языки: есть носители языков из 190 стран.
Особенность сети Interpals - огромное интернациональное сообщество, строящееся по принципу фейсбука или любой другой социальной сети, но с упором на изучение языков. Для быстрого знакомства необходим лишь базовый уровень владения языком, а мотивацию для занятий не приходится искать за пределами сайта, ведь там так много интересных людей!
Языки:
Sharedtalk.com - социальная сеть, которая может помочь в изучении любого иностранного языка. Особенно он подходит тем, кто уже неплохо разбирается в языке и хочет попрактиковаться с носителем языка, хотя это и необязательно. Сайт сделан, пожалуй, самым известным производителем электронных систем изучения языков Rosetta Stone. Достаточно зарегистрироваться, ввести параметры поиска партнёра: родной язык и изучаемый язык, и появится список подходящих вариантов с указанием страны, возраста, пола и кратким резюме.
Важный момент!
Даже два.
Обратите внимание на графу «Родной язык». Иногда в ней указано более 2 языков. Часто некоторые пользователи включают английский или другие языки в список родных, если просто считают, что достаточно бегло разговаривают на них. Но это отнюдь не значит, что они не делают тех же ошибок, что и вы. Обратите внимание и на количество изучаемых языков. Если их слишком много (например, 5), то, скорее всего, пользователь просто интересуется ими. Задумайтесь, насколько серьезно он готов заниматься каждым из них одновременно.
Политика международной сети Livemocha - помоги другому, а он поможет тебе. Упражнения, которые не могут быть проверены программой, разбирают носители языка. Делают они это не просто так, а в обмен на то, что кто-то потом проверит их упражнения. Верить ли рецензии проверяющего - личное дело каждого, но опытные юзеры советуют обращать внимание на рейтинги пользователей. Изучение языка разбито на несколько этапов: каждый включает пять уроков, который состоит из четырех обязательных упражнений: изучение новой лексики, выполнение упражнений на изученное, письменное и устное задания.
Обратите внимание. Основная часть контента бесплатна. Но вместе с этим действует и система жетонов, расплачиваясь которыми, ученик может, например, индивидуально позаниматься с учителем, которого выберет сам. Также за $9,99 в месяц можно купить «золотой ключ», который откроет доступ ко всем материалам.
Mylanguageexchange - реализованная мечта советских детей, идеальный сервис для поиска «друга по переписке». Только здесь друг окажется не произвольным Биллом из Южной Африки, а ровно тем, кем вы захотите. Зайдя на сайт, вы описываете своего идеального «партнера по языку», как его здесь называют: указываете его родной язык и язык, который он практикует, а также страну, в которой ему желательно жить и примерный возраст вашего напарника. Остальное - дело выбора: выбирайте понравившегося и подходящего по параметрам собеседника и шлифуйте свой французский, немецкий или какой бы то ни было еще.
На сайте, согласно заверениям авторов, обитает порядка миллиона юзеров из 133 стран, они учат 115 языков. Когда живое общение надоест, можно попробовать поиграть во всевозможные словарные игры, порыскать в местной библиотеке или просто перейти на текстовый чат вместо голосового.
Языки: 115, включая основные европейские и азиатские.
Сайт с диковинным названием italki предлагает уже освоенные нами живые чаты и проверку текстов. Главное отличие от тех же Lang-8 - возможность давать профессиональные уроки желающим, записывая их в расписание и связываясь в определенное время.
Обратите внимание. Большинство сервисов на italki бесплатны. Не нужно платить за поиск и общение с языковыми партнерами на страницах сайта. Делать записи в разделе «Блокнот», получать правильные ответы и правки от других пользователей ничего не будет вам стоить. Совершенно бесплатно вы задаете свои вопросы и получаете на них ответы. Так же бесплатны обсуждения в группах, где вы практикуете навыки письменной речи с другими участниками сообщества. Но профессиональные преподаватели и наставники сообщества берут плату за свои занятия. Каждый из них назначает себе цену самостоятельно. Занятия оплачиваются так называемыми «кредитами italki» (ITC). Курс кредита italki прикреплен к доллару США: 10 кредитов italki = 1 доллару США.
Языки: больше 100, включая основные европейские и азиатские.
Онлайн-коммьюнити для изучающих иностранные языки busuu.com создали 36-летний Адриан из Лихтенштейна и 31-летний Бернард из Австрии, которые свободно владеют тремя языками каждый и изучают по четвертому. По их словам, они пытались создать альтернативу традиционному способу изучения, который они всегда находили дорогостоящим, сложным и скучным. Три принципа, на которых базируется сайт: учиться у носителей языка, учиться на оригинальном материале, учиться бесплатно. Каждый член коммьюнити является не только учеником, но и учителем, который помогает освоить желающим свой родной язык.
Языки: испанский, французский, немецкий, итальянский, русский, португальский, польский, турецкий, арабский, японский, китайский и английский.
Интерактивные сервисы
Сервис LinguaLeo выстроен по игровой методике: регистрируясь на сайте, пользователь становится обладателем львенка, которого обязуется кормить фрикадельками (которые выдаются за регулярные и эффективные занятия), может добавлять друзей в прайд и имеет доступ к джунглям - базе видео, аудио и текстовых материалов. После регистрации студент должен самостоятельно указать свой уровень владения языком и время, которое готов ежедневно проводить на сервисе. С помощью этих данных будет строиться диаграмма прогресса, которая будет наглядно показывать эффективность занятий и их интенсивность.
